A smiling couple in matching red tartan pajamas sit on the floor on Christmas morning holding mugs of coffee, surrounded by wrapped presents, with a lit tree and a window behind them.
A smiling couple stands close together in a sunny city park, she in a mustard kurta and he in a navy polo shirt, with three people walking on the path behind them.
BeforeAfter
Before: the sample photo. After: made with Nano Banana Pro from this exact prompt. The sample photo is AI-generated.

What each part of the prompt does

Matching, named pattern
"Matching red and green tartan pajamas" is specific enough that both sets come out identical. "Matching pajamas" alone often gives two different prints.
The morning after
Torn paper around the presents shows the gifts are already open, which turns the photo into a moment on Christmas morning rather than a staged setup.
A lean, not a hug
One person leaning on the other's shoulder is a simple contact pose that keeps both faces fully visible.
Film grain
"Slightly grainy film look" softens the image and keeps the faces from looking retouched, which suits a relaxed morning.

Variations to try

Same idea, one thing changed. These have no example image yet.

  • Cream and red stripes

    Keep both faces from my uploaded photo exactly the same. Show the couple on Christmas morning sitting on the living room floor in matching cream and red striped pajamas, with wrapped presents and torn paper around them, each holding a mug of coffee. The person on the left leans on the shoulder of the person on the right, and both smile at the camera. A lit tree stands behind them and soft morning light comes through the window. Natural, relaxed, slightly grainy film look, 4:5 frame.

  • With the dog

    Keep both faces from my uploaded photo exactly the same. Show the couple on Christmas morning sitting on the living room floor in matching red and green tartan pajamas, with wrapped presents and torn paper around them, each holding a mug of coffee, a golden retriever in a red bandana lying across both their laps. The person on the left leans on the shoulder of the person on the right, and both smile at the camera. A lit tree stands behind them and soft morning light comes through the window. Natural, relaxed, slightly grainy film look, 4:5 frame.

  • Breakfast in bed

    Keep both faces from my uploaded photo exactly the same. Show the couple on Christmas morning sitting up in bed in matching red and green tartan pajamas, with a tray of pancakes and coffee between them and a few small presents on the blanket. The person on the left leans on the shoulder of the person on the right, and both smile at the camera. Fairy lights hang over the headboard and soft morning light comes through the window. Natural, relaxed, slightly grainy film look, 4:5 frame.

If the result isn't right

  • If the pajamas differ between you, add "identical pajamas on both people".
  • When the room looks like a catalogue, ask for "a little untidy, real home".
  • If someone's hands merge with the mug, request "each person holds their own mug with both hands".
  • For a card, add "empty space above their heads for a greeting".